Твитнуть
Почти под каждым из моих прошлых обзоров встречаются комментарии вроде: "автор, да кто ж в здравом уме поверит в эту несусветную чушь?", "автор, да это они в своём институте стебутся и сами понимают, что это хрень". и так далее и тому подобное.
Если бы всё было так смешно и просто. Но нет. Эти люди не просто пишут чушь в интернете. Они берут эту чушь, и скармливают её детям. И заставляют их читать это на камеру. Вот, например, в одном из, с позволения сказать, роликов ИПРЯ (Институт Порчи Русского Языка) девочка рассказывает, почему "ПАР и ПАРУС" одного извода:
Вы пробовали когда-нибудь взвесить на руках целую бычью шкуру? Теперь представим, что мы сшиваем несколько таких шкур. Это из каких же брёвен нужно делать снаряжение корабля, чтобы оно выдержало намокшие бычьи шкуры, да ещё и надутые шквальным ветром?
Ладно, я могу понять, пяти-шестилетней девочке трудно это себе представить. Ей сказали, и она повторяет. Девочку жалко. Возможно, она вырастет и ей будет очень стыдно. А может, и нет.
Поэтому я сейчас всерьёз буду опровергать связь слов "бык" и "пар" с точки зрения логики и здравого смысла.
Словарь синонимов русского языка: БЫК - бычина, гаур, купрей, овцебык, бычок, апис, торговец, налетчик, полорогий, здоровяк, тур, зебу, опора, валух, зубр, устой, бугай, рэкетир, дилер, буйвол, вол, як, бычище, основание, намнюк.
В словарях говоров для домашних животных существует очень много наименований. Только для коров я насчитал более 70. Встречались и простые-понятные (бугай, бодач), и менее понятные (башмак - годовалый телёнок). Но не было и близко ничего к слову "ПАР". Ни в одном из проверенных мною балто-славянских языков (более десятка) основа "пар" смысла "бык" не несёт. То же самое и с коровой.
Однако ИПРЯшники упорно гнут свою линию:
Ладно. Хорошо. Парное молоко, говорите? Поле под парами?
Может быть, с полем под парами будет иначе? Вдруг хоть где-то я найду, что на поле под паром пускают пастись коров, и поэтому оно "под парами"?
Согласно энциклопедическому словарю Брокгауза и Ефрона, «...по первоначальному смыслу, в понятии «пар» соединялся не только отдых земли, но и постоянная обработка поля во время его парования. Другими словами, в древности, по-видимому, знали главным образом только пар чёрный, то есть земле не давали, вследствие часто повторявшейся обработки, зарастать травами и держали её чёрной.
Но потом мало-помалу изменившиеся экономические условия, а главное, стеснение в земле вынудили земледельца пользоваться паровым полем в виде выгона. Таким образом появился пар зелёный, который, по его общеупотребительности, называется в России просто пар, а немцы называют его Паром Ивановым, так как около этого времени (24 июня) пар бывает покрыт скудной зеленью и служит местом выгона для скота...»
То есть сначала было понятие "поле под паром", а только позже на него начали выгонять скот. Поэтому название "пар" никак не могло появиться от названия скота.
Вот такая ложь от ИПРЯ. Зачем я потратил на это своё время? Затем, что на ролики с этими детьми взрослые люди всерьёз отвечают:
Значит, у людей не хватает собственного различения, чтобы отделить правду от вранья. Значит, людям надо помочь увидеть, что ИПРЯ-этимология нигде не правдива. Хоть это и тяжело - ворочать столько лапши всего одними вилами.
Если я буду продолжать это делать, это останется в интернете. Это будет всплывать в поиске. Кому-то будет легче вернуть своего друга или родственника на путь логики и разума. Я уже за этого кого-то покопался в словарях и потратил время.
Источник: pikabu.ru
Если бы всё было так смешно и просто. Но нет. Эти люди не просто пишут чушь в интернете. Они берут эту чушь, и скармливают её детям. И заставляют их читать это на камеру. Вот, например, в одном из, с позволения сказать, роликов ИПРЯ (Институт Порчи Русского Языка) девочка рассказывает, почему "ПАР и ПАРУС" одного извода:
Вы пробовали когда-нибудь взвесить на руках целую бычью шкуру? Теперь представим, что мы сшиваем несколько таких шкур. Это из каких же брёвен нужно делать снаряжение корабля, чтобы оно выдержало намокшие бычьи шкуры, да ещё и надутые шквальным ветром?
Ладно, я могу понять, пяти-шестилетней девочке трудно это себе представить. Ей сказали, и она повторяет. Девочку жалко. Возможно, она вырастет и ей будет очень стыдно. А может, и нет.
Поэтому я сейчас всерьёз буду опровергать связь слов "бык" и "пар" с точки зрения логики и здравого смысла.
Словарь синонимов русского языка: БЫК - бычина, гаур, купрей, овцебык, бычок, апис, торговец, налетчик, полорогий, здоровяк, тур, зебу, опора, валух, зубр, устой, бугай, рэкетир, дилер, буйвол, вол, як, бычище, основание, намнюк.
В словарях говоров для домашних животных существует очень много наименований. Только для коров я насчитал более 70. Встречались и простые-понятные (бугай, бодач), и менее понятные (башмак - годовалый телёнок). Но не было и близко ничего к слову "ПАР". Ни в одном из проверенных мною балто-славянских языков (более десятка) основа "пар" смысла "бык" не несёт. То же самое и с коровой.
Однако ИПРЯшники упорно гнут свою линию:
Ладно. Хорошо. Парное молоко, говорите? Поле под парами?
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
парной, парная, парное.
Теплый, свежий, не остывший. Парное мясо. Парное молоко (только что выдоенное). Парное сырье (шкура, только что снятая с животного; спец.).
Насыщенный испарениями, знойный и душный (разг.). Парной воздух.
Парной = испускающий пар. Ещё тёплый.парной, парная, парное.
Теплый, свежий, не остывший. Парное мясо. Парное молоко (только что выдоенное). Парное сырье (шкура, только что снятая с животного; спец.).
Насыщенный испарениями, знойный и душный (разг.). Парной воздух.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
парной -ая, -ое.
О молоке, мясе: свежий, еще теплый. Парное молоко (недавно надоенное). Парная телятина (недавно зарезанного теленка).
То же самое.парной -ая, -ое.
О молоке, мясе: свежий, еще теплый. Парное молоко (недавно надоенное). Парная телятина (недавно зарезанного теленка).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
парной, прил.
Свежий, еще сохранивший теплоту живого тела (о пищевых продуктах животного происхождения).
Только что снятый с убитого животного, рыбы (о коже, шкуре и т.п.).
Насыщенный испарениями, знойный и душный.
Испускающий теплые испарения.
И тут тоже. Никаких коров-паров.парной, прил.
Свежий, еще сохранивший теплоту живого тела (о пищевых продуктах животного происхождения).
Только что снятый с убитого животного, рыбы (о коже, шкуре и т.п.).
Насыщенный испарениями, знойный и душный.
Испускающий теплые испарения.
Может быть, с полем под парами будет иначе? Вдруг хоть где-то я найду, что на поле под паром пускают пастись коров, и поэтому оно "под парами"?
Согласно энциклопедическому словарю Брокгауза и Ефрона, «...по первоначальному смыслу, в понятии «пар» соединялся не только отдых земли, но и постоянная обработка поля во время его парования. Другими словами, в древности, по-видимому, знали главным образом только пар чёрный, то есть земле не давали, вследствие часто повторявшейся обработки, зарастать травами и держали её чёрной.
Но потом мало-помалу изменившиеся экономические условия, а главное, стеснение в земле вынудили земледельца пользоваться паровым полем в виде выгона. Таким образом появился пар зелёный, который, по его общеупотребительности, называется в России просто пар, а немцы называют его Паром Ивановым, так как около этого времени (24 июня) пар бывает покрыт скудной зеленью и служит местом выгона для скота...»
То есть сначала было понятие "поле под паром", а только позже на него начали выгонять скот. Поэтому название "пар" никак не могло появиться от названия скота.
Вот такая ложь от ИПРЯ. Зачем я потратил на это своё время? Затем, что на ролики с этими детьми взрослые люди всерьёз отвечают:
Значит, у людей не хватает собственного различения, чтобы отделить правду от вранья. Значит, людям надо помочь увидеть, что ИПРЯ-этимология нигде не правдива. Хоть это и тяжело - ворочать столько лапши всего одними вилами.
Если я буду продолжать это делать, это останется в интернете. Это будет всплывать в поиске. Кому-то будет легче вернуть своего друга или родственника на путь логики и разума. Я уже за этого кого-то покопался в словарях и потратил время.
Источник: pikabu.ru